en_GB - en to en_GB translation catalogue (36 entries)

note: [terrain_type]: id=deep_water_gray
en: Gray Deep Water
en_GB: Grey Deep Water

note: [terrain_type]: id=gray_tropical_water
en: Gray Shallow Water
en_GB: Grey Shallow Water

note: [terrain_type]: id=gray_reef
en: Gray Coastal Reef
en_GB: Grey Coastal Reef

note: [terrain_type]: id=road_clean
en: Clean Gray Cobbles
en_GB: Clean Grey Cobbles

note: [scroll_label]: id=translations
en: translations^None
en_GB: None

note: [row]
en: addons_of_type^Campaigns
en_GB: Campaigns

note: [row]
en: addons_of_type^Resources
en_GB: Resources

note: [row]
en: addons_of_type^Other
en_GB: Other

note: [row]
en: addons_of_type^Unknown
en_GB: Unknown

note: [label]
en: Red:
en_GB: Red

note: [label]
en: New width:
en_GB: New Width:

note: [label]
en: Old width:
en_GB: Old Width:

note: [label]
en: New height:
en_GB: New Height:

note: [label]
en: Old height:
en_GB: Old Height:

en: Show team colors
en_GB: Show team colours

en: sound^Advanced Options
en_GB: Advanced Options

en: sound^Standard Options
en_GB: Standard Options

en: Set the amount of chat lines shown
en_GB: Set the number of chat lines shown

en: Show a colored circle around the base of each unit to show which side it is on
en_GB: Show a coloured circle around the base of each unit to show which side it is on

en: Prefs section^General
en_GB: General

en: Prefs section^Display
en_GB: Display

en: Prefs section^Sound
en_GB: Sound

en: Prefs section^Multiplayer
en_GB: Multiplayer

en: Advanced section^Advanced
en_GB: Advanced

en: addons_view^All Add-ons
en_GB: All Add-ons

en: unit_byte^B
en_GB: B

note: TRANSLATORS: whiteboard menu entry: toggle planning mode
en: whiteboard^Planning Mode
en_GB: Planning Mode

note: TRANSLATORS: whiteboard menu entry: execute planned action
en: whiteboard^Execute Action
en_GB: Execute Action

note: TRANSLATORS: whiteboard menu entry: execute all planned actions
en: whiteboard^Execute All Actions
en_GB: Execute All Actions

note: TRANSLATORS: whiteboard menu entry: delete planned action
en: whiteboard^Delete Action
en_GB: Delete Action

note: TRANSLATORS: whiteboard menu entry: move planned action up queue
en: whiteboard^Move Action Up
en_GB: Move Action Up

note: TRANSLATORS: whiteboard menu entry: move planned action down queue
en: whiteboard^Move Action Down
en_GB: Move Action Down

note: TRANSLATORS: whiteboard menu entry: plan as though the chosen unit were dead
en: whiteboard^Suppose Dead
en_GB: Suppose Dead

en: Rotate Clipboard Counter-Clockwise
en_GB: Rotate Clipboard Anticlockwise

en: Centered
en_GB: Centred

note: TRANSLATORS: This is the language code which will be used to store and fetch localized non-textual resources, such as images, when they exist. Normally it is just the code of the PO file itself, e.g. "de" of de.po for German. But it can also be a comma-separated list of language codes by priority, w
en: language code for localized resources^en_US
en_GB: en_GB
