StrCpy $Name_Section01 "Přehrávač médií (vyžadováno)"
StrCpy $Name_Section02a "Položka v nabídce Start"
StrCpy $Name_Section02b "Odkaz na ploše"
StrCpy $Name_Section34 "Moduly webu"
StrCpy $Name_Section03 "Zásuvný modul Mozilla"
StrCpy $Name_Section04 "Zásuvný modul ActiveX"
StrCpy $Name_Section05 "Přehrávání disků"
StrCpy $Name_Section06 "Asociace s typem souborů"
StrCpy $Name_SectionGroupAudio "Zvukové soubory"
StrCpy $Name_SectionGroupVideo "Videosoubory"
StrCpy $Name_SectionGroupOther "Jiné"
StrCpy $Name_Section07 "Místní nabídky"
StrCpy $Name_Section08 "Smazat nastavení a mezipaměť"
StrCpy $Desc_Section01 "Samotný přehrávač médií"
StrCpy $Desc_Section02a "Přidá ikony do vaší nabídky start pro snadný přístup"
StrCpy $Desc_Section02b "Přidá ikonu na plochu pro snažší přístup"
StrCpy $Desc_Section03 "Modul VLC pro prohlížeče Mozilla a Mozilla Firefox"
StrCpy $Desc_Section04 "Modul VLC ActiveX"
StrCpy $Desc_Section05 "Registrace přehrávání CD a DVD"
StrCpy $Desc_Section06 "Nastaví přehrávač VLC jako výchozí aplikaci pro daný typ souborů"
StrCpy $Desc_Section07 'Přidá položky kontextové nabídky ("Přehrát s VLC" a "Přidat do seznamu skladeb VLC")'
StrCpy $Desc_Section08 "Smaže nastavení a mezipaměť přehrávače VLC, které jsou pozůstatkem z předchozích instalací"
StrCpy $Name_Section91 "Odinstalovat"
StrCpy $Name_Section92 "Smazat nastavení a mezipaměť"
StrCpy $Desc_Section91 "Odinstalovat přehrávač VLC a všechny jeho součásti"
StrCpy $Desc_Section92 "Smaže nastavení a mezipaměť přehrávače VLC"
StrCpy $ShellAssociation_Play "Přehrát"
StrCpy $ContextMenuEntry_PlayWith "Přehrát s VLC"
StrCpy $ContextMenuEntry_AddToPlaylist "Přidat do seznamu skladeb VLC"
StrCpy $Link_VisitWebsite "Navštivte webové stránky přehrávače VideoLAN VLC"
StrCpy $Name_InstTypeRecommended "Doporučená"
StrCpy $Name_InstTypeMinimum "Minimální"
StrCpy $Name_InstTypeFull "Plná"
StrCpy $Action_OnArrivalDVD "Přehrát film DVD"
StrCpy $Action_OnArrivalAudioCD "Přehrát zvukové CD"
StrCpy $Action_OnArrivalVCDMovie "Přehrát film VCD"
StrCpy $Action_OnArrivalSVCDMovie "Přehrát film SVCD"
StrCpy $Action_OnArrivalVideoFiles "Přehrát soubory videa"
StrCpy $Action_OnArrivalMusicFiles "Přehrát soubory zvuku"
StrCpy $Action_OnArrivalDVDAudio "Přehrát zvukové DVD"
StrCpy $License_NextText "Nyní znáte svá práva. Pro pokračování klikněte na Další."
StrCpy $Detail_CheckProcesses "Kontroluji procesy..."
StrCpy $MessageBox_VLCRunning "Vypadá to že přehrávač VLC je spuštěn na pozadí. Bude tedy ukončen."
StrCpy $MessageBox_VLCUnableToClose "Instalátoru se nezdařilo ukončení přehrávače VLC. Prosím ukončete jej ručně."
StrCpy $MessageBox_InstallAborted "Instalace přerušena."
StrCpy $Reinstall_Headline "Již nainstalováno"
StrCpy $Reinstall_HeadlineInstall "Vyberte jak si přejete VLC nainstalovat."
StrCpy $Reinstall_HeadlineMaintenance "Vyberte volbu údržby pro vykonání."
StrCpy $Reinstall_MessageOlder "Již máte nainstalovánu starší verzi VLC. Vyberte činnost k provedení a pro pokračování klikněte na Další,"
StrCpy $Reinstall_MessageNewer "Je již nainstalována novější verze VLC. Není doporučeno navracet se ke starší verzi. Vyberte činnost k provedení a pro pokračování klikněte na Další,"
StrCpy $Reinstall_MessageSame "Přehrávač VLC verze ${VERSION} je již nainstalován. Vyberte činnost k provedení a pro pokračování klikněte na Další,"
StrCpy $Reinstall_OptionUpgrade "Aktualizovat VLC pomocí předchozího nastavení (doporučeno)"
StrCpy $Reinstall_OptionDowngrade "Snížit verzi VLC s použitím předchozího nastavení (doporučeno)"
StrCpy $Reinstall_OptionComponents "Přidat/Odebrat/Přeinstalovat komponenty"
StrCpy $Reinstall_OptionAdvanced "Změnit nastavení (pokročilé)"
StrCpy $Reinstall_OptionUninstall "Odinstalovat VLC"