十月十四日 写文章

暗黑杂谈

坛主手记（旧）

十月十四日 写文章，敲键盘实在太累了，坛主又想偷懒了，于是开辟“舒朗的天空”将流行歌曲的歌词中文英译。打英文可比中文快多了，而且，翻译基本上不用动太多脑筋。

十月十五日凌晨 坛主呕心沥血想增加网页知名度，不惜溜到别人网站上撒帖子，注明本网地址，不想竟被当作灌水删除，羞愤之余立誓闭网默哀抗议5分钟！

十月十八日 李大嘴说他写了一部二千字的稿子，结果我没收到！唉，这年头约稿真不易呀！下午，看信箱收到“咖啡屋”斑竹LUDA同志的来信，终于一笑解恩仇，‘暗黑’与‘咖啡’的过节就此揭过，网林也避免了一场血雨腥风。

十月十九日 其实，开辟“舒朗的天空”也正如“围城”里苏文纨作白话诗的光景：看到德国民歌歌词里有这么个意思，便借用到自己的诗里，只不过我是颠倒一下而已，是看到中文流行歌曲里有这么个意思，便借用英文的壳子包裹一下， 而且以目前大家的英文水平也不会有人来批判，比起苏文纨的德文中译来得更安全！哈哈，不过话说回来，曹元朗说得也有理：“诗有出典，给识货人看，愈觉得滋味浓厚，读着一首诗就联想到无数诗来烘云托月。”“而且诗有意义是诗的不幸！”因此，抄袭剽窃在诗歌创作中是不存在的，并且，喝醉了，或者痴人呓语都是诗歌创作的最好源泉。以后，凡是本人翻译不准有误的地方都是我匠心独运的地方，不要老是写信来横加指责！（不过，现在还没有人来信批判，唉，高处不胜寒的滋味确实不好受啊！）

十月二十三日 “赚到了，赚到了！”黄书狼心里哼着小调，轻快地踩着自行车。（‘车’音：ju 黄书狼一直以来一直想向‘现代汉语大词典’编辑部反映全中国99。9999%的人都把这个读成CHE）原来今天书狼出门采购D版光盘，从垃圾堆里发现‘石蛙信鸽’的‘终结者2’只卖5元钱！这可是，原版DVD改VCD版的呀！真是‘价格并不总是反映价值’啊！虽然，在学校里最讨厌‘MARKETING’这门课，不过，市场竞争让书狼觉得实在好啊！
放进电脑里，自动运行‘超级结巴2000’，令人震撼的音效！COOL！到底是原版的效果，没有国内音像公司拙劣的配音，‘石蛙信鸽’端着SHOTGUN，大头鞋踩着玫瑰花的细节听得一清二楚！正看得高兴，忽然嘎然而止，哦，该换第二面了。
“什么？读不出盘？！！！拿酒。。酒。。。酒。。。精来！”书狼心里有点惴惴不安了，不会这样吧，第一面很好啊，流畅得比正版都好呀，现在做D版的人比做正版的都讲信誉，盗亦有道嘛，书狼一边自己安慰自己，一边从用医用棉花蘸无水酒精擦着第二面光盘。
“天哪！号称‘不死鸡’的‘超级结巴2000’也死机了，怎么整张盘一段也看不成，想听听‘石蛙信鸽’的‘I'LL BE BACK!'这句口头禅也不行啊！”
“MY GOD！WINDOWS ME也死了，这是什么世道？做D版的怎么一点也不讲职业道德，还要不要占领13亿中国市场！马上就要加入WTO了，象这样不讲究产品质量还怎么打进国际市场？怎么中国D版产业人士现在开始向中国男足学习了？开始学习他们那种宁可让中国人伤心冲不出亚洲，也不让中国球迷操心万一进了世界杯赛里会不会丢人现眼！不过国家体育总局最近好象并没有号召大家学男足啊？怎么这些做D版的。。。我要买正版！”请各位看官支持一下黄书狼同学决心购买正版的行动！踊跃捐款，帐号是：WCWC#%^**~
十月三十一日 应刘教授的盛情邀请，黄教授于当日十一时四十分左右乘出租车顺道对刘教授的公司进行了为期两小时另六分的友好访问。
刘教授专程从九楼乘电梯来到楼下为黄教授的到访举行隆重而简短的欢迎仪式，因新闻记者未到场，黄教授原订在欢迎仪式上发表简短书面演说被迫临时取消。二人直奔马路对面的‘尚宾’酒家。在那里刘教授为黄教授的到访举行了盛大而简朴的欢迎午宴，双方在亲切友好的气氛下举行了席间会谈，在饱餐了大盘三层肉，共同畅饮了一瓶‘惠泉千禧’之后就双方共同关心的国际，国内，个人话题进行了广泛深入的交谈，表示在很多重大问题上有着相近或相似的看法，长期以来用啤酒建立起的两人友谊是经得起时间的考验的，今后要继续在互不揭发对方隐私的原则下全面推进双方的战略伙伴关系，进一步加强双方在泡妞，娱乐方面的合作。黄教授高度赞赏了刘教授目前一心一意赚取日本鬼子的费用的做法，表示这样也是对厦门娱乐事业的进一步发展打下坚实的物质基础。
午宴后，黄教授应邀参观了设在‘中信广场’的刘教授办公地点，饶有兴趣地听取了刘教授对公司发展的介绍，并不时提出各种疑问。在参观过程中，黄教授还亲切看望了正在工作的办公人员，勉励她们紧密地团结在以刘教授为核心的公司领导周围，努力做好各项本职工作。
最后，黄教授表示希望刘教授在时机适当的时候访问黄教授家里，刘教授愉快地接受了邀请。在门口送行时，二人摸着肚子表示这次访问圆满地达到了预期的目的，今后要将这种定期访问继续下去。
下午一点四十六分，黄教授步行一站路到疏港路口，乘22路公交车返回家，在汽车站大批的上班，上学族主动来到车站欢迎公共汽车的到来。
十一月二日 黄教授今天总算约到了第一篇稿件：‘汉林书友’的‘二读《别无选择》’，以后本版将陆续刊登他的续作，并正式聘任为本版‘特约赚搞费人’。
十一月六日 ‘朗里个郎，朗里个郎，背起书包上学堂’，书郎今日幡然醒悟，不读书不行啊！于是，晚上先去把头剃了，下决心每天将打游戏的时间减少1%，为了证明决心特效仿乒乓运动员‘刘国梁’---剃头明志，从‘头’开始！
下午书郎回了趟乡下，一路上。。。（以下删去1500字）。。。渐渐地书郎抬起头，凝视着车窗外暮色中的山野，长吁了一口气，千言万语涌上心头一时不禁百感交集：“天凉好个秋！”
十一月十一日 今天，书狼赴海沧参观指导工作，国际著名的跨国公司----柯达公司热情地接待，并安排专人专车全程陪同。（当然了，和书狼一同参观的还有上千人，大都是公司员工的亲朋好友。）国际公司毕竟是有一套严格的规章制度，不论是多小一个细节都是有章可循的，书狼对此给予高度评价，同时鼓励柯达公司员工继续努力，戒骄戒躁。。。（以下删去120字）
中午，书狼主动要求柯达公司不要招待中午饭，后来发现他们本来也没有打算。
下午，李大嘴打来电话批评书狼的文风有千篇一律的毛病，这意见很中肯，而且是至今第一个敢于如此直截了当批评的人，这需要多么大的勇气啊！因此，特授予李大嘴第一个吃螃蟹的人。（当然，这并不代表书狼要请李大嘴吃螃蟹，特此说明。）

十二月十四日 已经有快一个月没有更新了，黄书狼最近每天状貌做样学习‘呆阿飞’（其实就是DELPHI了），成绩不多，心得不少，进步不快，经验不断。其实，世界上最有意思的事情就是这个样子了，找个事情让自己发愁，别整天让头脑闲着，那样简直就是让汽车发动机高速运转却不挂档，机器不很快坏才怪！

黄书狼自嘲

操作系统WIN98，自带设备来参加，
平日在家打游戏，不懂编程想开发。

十二月十五日 昨日惊悉‘李大嘴’上网又破新记录：连续奋战36小时在网吧！为鼓励此种新兴耗费生命钱财时尚方法特写打油诗以资奖励：

"网络神猪"写真集

推磨拉车输马驴，网吧熬夜无人敌，
吃喝嫖赌都不爱，只在联众下军棋。
又：前两天跑步看晚霞落日白浪黄沙有感：

龙藏云海常有悔，虎卧林川总自得。
屠龙有刀终无望，倚天不奋笑长风。

十二月十八日 前天JOGGING，书狼又触景有感赋诗一首，不甘藏拙，拿出来让众人批判一下：
碧水云天一线间，渔舟片片竞逍遥，
总是秋风煞不尽，红墙古刹耸飞檐。

想了想，还有另一种写法：

秋风瑟瑟海云天，渔舟静泊自悠闲，
古刹终是耐不住，青山绿丛抖红檐。

哪一种意境更好呢？还是全都是无病呻吟？